When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
Excellent WW2 Japanese Yosegaki Flag belonging to a Mr. Nakano Michio
Measures approx 44x32 inches
Bottom Left
米英が手を上げる迄 戰ひぬかん:
"We will keep fighting until America and Britain surrender (raise their hands)".
祈 武運長久: "Praying for continued success/good luck in military fortune".
笠原 理郎: Kasahara Michirō (Name of signee).
Right Side
祝 入營 中野三七男 君: "Congratulations on entering military service, Mr. Nakano Michio" (Main recipient of the flag).
義勇奉公: "Loyal and brave public service" / "Devotion and sacrifice for the nation".
山田 三郎: Yamada Saburō (Name of signee).
Top Left
皇風萬里: "The Imperial prestige reaches ten thousand miles" (Imperial power/majesty spread far and wide).
田中 速: Tanaka Hayash / Tanaka Haya (Name of signee).
必勝: "Certain Victory".
伸條 正: Shinjō Tadashi (Name of signee).
Center Under Sun
討ちてし止まむ: "We shall not cease until the enemy is defeated" / "Fight to the end"
(a famous wartime patriotic slogan).
芝田 稔: Shibata Minoru (Name of signee).
