Bilingual Arabic Trade Card Egypt Valiram & Sons, Oriental Jewelers RARE For Sale

Dimensions: 3x5\"This is an exceptionally rare, authentic original early 20th-century bilingual Arabic and English merchant trade card for Valiram & Sons, Oriental Jewellers & Merchants, located directly opposite the historic Shepheard\'s Hotel in Cairo, Egypt.A highly significant piece of Middle Eastern mercantile history, this card is uniquely formatted to bridge two worlds. One side features clean English typography listing their exotic inventory of Persian and Indian jewelry, Egyptian abayas, embroidered kimonos, Bukhara carpets, and Egyptian Ambar cigarettes to target wealthy Grand Tour tourists. The reverse side features the identical promotional directory printed entirely in elegant native Arabic script for the local Egyptian elite. Finding an early boutique business slip with this specific dual-language printing is an incredibly rare attribute for ephemera from the pre-war tourism boom in Cairo.Condition Note: The card is in excellent antique condition. The black text on both sides is perfectly crisp, clear, and deeply struck. The paper shows very gentle, uniform toning and exceptionally crisp corners, with only a tiny, faint ink mark or age speck near the margins, completely consistent with a well-preserved piece of century-old travel ephemera. Please review the high-resolution photographs to examine the exact cosmetic condition before purchasing.

---

---